Κάλλιο πρώτος στο χωριό, παρά δεύτερος στην πόλη

Κάλλιο πρώτος στο χωριό, παρά δεύτερος στην πόλη (στη χώρα)

• Лучше быть первым на деревне, чем вторым в городе

Источник: Кокурина Т.В. «Греческие пословицы и поговорки и их аналоги в русском языке», М., ЛКИ, 2008